Man steals vehicle with woman sleeping inside, leads law enforcement on chase, Columbia County Sheriff's Office says